AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland

Neue regionale Implementierungen des Landing Zone Accelerator auf AWS zur Stärkung der digitalen Souveränität

von Max Peterson übersetzt durch David Surey & Michael Wahlers Kunden berichten mir häufig, dass sie sich einen einfacheren Weg wünschen, um die Compliance- und Branchenspezifischenvorschriften ihrer lokalen Regionen zu erfüllen. In unserer intensiven Zusammenarbeit mit Partnern und Kunden haben wir erkannt: Eine der größten Herausforderungen für Kunden ist die Übersetzung von Sicherheits- und Compliance-Anforderungen […]

AWS Enterprise Support steigert Behördeneffizienz

von Tom McGraw übersetzt durch David Surey Regierungsbehörden priorisieren die operative Effizienz und beschleunigen ihre digitalen Transformationsinitiativen, um öffentliche Dienstleistungen zu verbessern und gleichzeitig die Ressourcen der Steuerzahler zu optimieren. Um diese Ziele zu erreichen, setzen Behörden zunehmend auf KI-Lösungen, wobei sich die weltweiten KI-Implementierungen in Regierungen von 710 im Jahr 2023 auf 1.757 im […]

Vom Sensor in die Cloud: Retrofitting von Maschinen mit IO-Link und AWS

Retrofitting mit IO-Link-Sensoren [extern] ist eine einfache Möglichkeit, um Maschinen ohne digitale Schnittstellen an die Cloud anzubinden. Das Nachrüsten mit sekundären Sensoren (engl: retrofitting oder secondary sensing), kann eine unkomplizierte und preisgünstige Lösung sein, um den Maschinen neue digitale Fähigkeiten zu verleihen. So können Sie durch Daten neue Einblicke in Prozesse bekommen, ohne tiefgreifende Änderungen […]

Amazon Q Developer jetzt in der Region Frankfurt verfügbar

von Biran Beach übersetzt durch Jan Thewes und Miklos Csecsi Als ich gerade dabei war diesen Beitrag zu schreiben, rief meine Tochter von der Spitze des Eiffelturms an, wo sie gerade mit ihrer Schulklasse unterwegs war. Während sie begeistert ihre Kamera auf die Pariser Skyline richtete, wurde mir bewusst, wie sehr Technologie unser Verständnis von […]

Einführung von Amazon Q Developer in Enterprise-Umgebungen

Die Steigerung der Entwicklerproduktivität ist seit Jahrzehnten eine ständige Herausforderung für Führungskräfte. Mit dem Aufkommen der generativen künstlichen Intelligenz (KI) entsteht eine neue Innovationswelle, die die Arbeit von Softwareteams verändert. Generative KI-Tools wie Amazon Q Developer entwickeln sich zu einem Game Changer und unterstützen Entwickler über den gesamten Lebenszyklus der Softwareentwicklung hinweg. Doch wie setzen […]

Cloud-Talente aus Bayern: AWS unterstützt das bayrische Talentprogramm für Frauen in digitalen Berufen – BayFiD

von Clara Neumayer, Co-Lead AWS Tech Alliance Germany und Harshita Sheshgiri, Customer Solutions Manager bei AWS Seit 2021 ist AWS engagierter Unterstützer des Talentprogramms BayFiD (Bayrische Frauen in Digitalberufen) des Bayerischen Digitalministeriums. Als Teil der AWS Tech Alliance Germany – einer globalen Initiative gegen den Fachkräftemangel in der IT – fungiert AWS als Executive Sponsor […]

Implementiere DeepSeek-R1 destillierte Llama Modelle mit Amazon Bedrock Custom Model Import

von Raj Pathak, Harsh Patel, Ishan Singh, Morgan Rankey, and Yanyan Zhang übersetzt durch David Surey Open Foundation Models (FMs) sind zu einem Eckpfeiler der generativen KI-Innovation geworden und ermöglichen es Organisationen, KI-Anwendungen zu erstellen und anzupassen, während sie Kontrolle über ihre Kosten und Bereitstellungsstrategien behalten. Durch die Bereitstellung hochwertiger, offen verfügbarer Modelle fördert die […]

AWS auf der DMEA 2025: Cloud-Technologie für die Zukunft des Gesundheitswesens

Amazon Web Services (AWS) kommt zur DMEA 2025 (8.-10. April) nach Berlin, Europas führender Digital-Health-Veranstaltung, die mehr als 18.000 Gesundheitsexperten und 800 Aussteller zusammenbringt. Unter dem Motto „Built for Healthcare“ wird AWS innovative Gesundheitslösungen in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern präsentieren. Auf der DMEA-Bühne wird AWS-Partner Eviden vorstellen, wie ihr „Cloud for Clinics“-Angebot deutschen Krankenhäusern […]

Ein Foto von Thomas Caspers, Vizepräsident des BSI & Max Peterson, Vice President Sovereign Cloud bei AWS

BSI und AWS kooperieren für mehr Cybersicherheit und digitale Souveränität in Deutschland und der EU

Amazon Web Services (AWS) und das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) haben eine Kooperationsvereinbarung geschlossen. Ziel ist die Entwicklung und Anpassung von Standards und Validierungsprozessen an Cloud-Umgebungen, die traditionell für On-Premises-Systeme konzipiert wurden. Beide Kooperationspartner streben die Förderung digitaler Freiheit in Deutschland und der Europäischen Union (EU) an. AWS und BSI wollen ein […]

Erste Schritte mit Amazon EKS Auto Mode

Dieser Beitrag wurde gemeinsam von Alex Kestner (Sr Product Manager, Amazon EKS), Ashley Ansari (Sr. Product Marketing Manager), Robert Northard (Principal GTM SSA Containers) und Sheetal Joshi (Principal Solution Architect, Containers) verfasst. Übersetzt von Bastian Klein Einführung Amazon Web Services (AWS) hat mit der Einführung von Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS) Auto Mode einen bedeutenden […]